Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 16 mars 2001 :
M. Hulaud (Daniel), directeur départemental de classe exceptionnelle de 2e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Paris, services centraux, est nommé, à compter du 19 janvier 2001, chef de service régional de 2e échelon ;
M. Jouan (Eugène), directeur départemental de classe exceptionnelle de 2e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Rennes (Ille-et-Vilaine), est nommé, à compter du 18 février 2001, chef de service régional de 2e échelon ;
Mme Al Rifaï (Lucile), directrice départementale de classe normale de 3e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Paris, services centraux, est nommée, à compter du 3 juillet 2001, chef de service régional de 1er échelon (ancienneté conservée deux ans six mois) et affectée en cette qualité à Amiens (Somme) à compter de la même date ;
M. Guigné (Jean-Paul), directeur départemental de classe normale de 3e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au Mans (Sarthe), est nommé, à compter du 3 septembre 2001, chef de service régional de 1er échelon (ancienneté conservée deux ans six mois) et affecté en cette qualité à Caen (Calvados) à compter de la même date ;
M. Marcellesi (Jean-Marcel), directeur départemental de classe exceptionnelle de 2e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Melun (Seine-et-Marne), est nommé, à compter du 10 septembre 2001, chef de service régional de 2e échelon et affecté en cette qualité à Dijon (Côte-d'Or) à compter du 10 septembre 2001 ;
M. Joffre (André), directeur départemental de classe normale de 3e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Bourg-en-Bresse (Ain), est nommé, à compter du 31 octobre 2001, chef de service régional de 1er échelon (ancienneté conservée deux ans six mois) et affecté en cette qualité à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) à compter de la même date.